Реклама і сайт для бізнесу в Польщі

Робимо сайти й запускаємо рекламу для бізнесу в Польщі: сайт або лендинг польською, українською та російською, Google Ads і таргет у Meta в польських містах, картка в Google Картах, SEO під польську видачу. Працюємо віддалено з Києва.

Обговорити проєкт → · Telegram · WhatsApp

Коротко

• Кому: українським підприємцям із фірмою або JDG у Польщі і компаніям з України, що виходять на польський ринок.
• Що робимо: сайт або лендинг, Google Ads, таргет у Facebook та Instagram, Google Бізнес-профіль, SEO під google.pl.
• Мови: польська для поляків, українська й російська для українців у Польщі; спілкуємося з вами українською або російською.
• Для ЄС: банер згоди на cookie і режим згоди Google (consent mode).
• Звіт: витрати, заявки, ціна заявки і що змінюємо далі.
• Строк: реклама — кілька робочих днів після отримання доступів, новий сайт — до 10 робочих днів після погодження ТЗ і отримання матеріалів.

Кому підходить

• Українським підприємцям із фірмою або JDG у Польщі: послуги, ремонт, салони, б'юті-послуги, перевезення, магазини.
• Компаніям з України, які виходять на польський ринок і хочуть вести маркетинг з командою, що говорить їхньою мовою.
• Тим, у кого вже є сайт, але немає заявок з Польщі.

Що робимо

• Сайт або лендинг. Структура під польські запити, версії польською та мовою ваших клієнтів, форма заявки, кнопки дзвінка й месенджерів. Детальніше — створення сайтів і локалізація сайту.
• Google Ads у Польщі. Пошукові кампанії у потрібних містах і воєводствах, ключові слова польською, мінус-слова, відстеження дзвінків і заявок. Детальніше — контекстна реклама.
• Таргет у Facebook та Instagram. Аудиторії за містом, мовою та інтересами: окремо польськомовні клієнти, окремо українці в Польщі. Детальніше — таргетована реклама.
• Google Бізнес-профіль. Картка компанії з польською адресою, категорії, фото, робота з відгуками. Детальніше — Google Бізнес-профіль.
• SEO польською. Підбір запитів, структура, тексти й технічна оптимізація під google.pl. Польські тексти — ваші або професійного перекладача; ми готуємо завдання й адаптуємо тексти під пошук. Детальніше — SEO-просування.
• Cookie-банер і аналітика. Банер згоди та режим згоди Google (consent mode), щоб аналітика й реклама працювали за правилами ЄС. Текст політики конфіденційності погодьте з вашим юристом.

Як приходять заявки з Польщі

Шлях заявки простий: клієнт шукає послугу в Google, Картах чи соцмережах, реклама або картка компанії веде його на сайт польською чи його мовою, він залишає заявку, а аналітика показує, скільки вона коштувала. Кожну ланку ми налаштовуємо і перевіряємо: запити, оголошення, сторінку, форму, відстеження.

Поляки і українці в Польщі шукають по-різному. Поляк напише запит польською і очікує польський сайт з польським телефоном. Українець частіше шукає українською або російською і пише в месенджер. Тому для них робимо окремі кампанії, аудиторії і часто окремі мовні версії сторінок.

Скільки коштує реклама в Польщі

Дві частини: рекламний бюджет, який ви платите напряму Google чи Meta, і наша робота з налаштування та ведення. Ціна кліку в Польщі сильно залежить від ніші та міста. Після брифу називаємо вартість нашої роботи і рекомендований бюджет на старт.

Як ми працюємо

1. Дзвінок українською або російською: послуги, міста, хто ваші клієнти, що вже пробували.
2. Які канали запускати першими і який рекламний бюджет розумний для вашої ніші.
3. Робимо або доопрацьовуємо сайт, підключаємо відстеження заявок.
4. Оформлюємо Google Бізнес-профіль з польською адресою.
5. Перші тижні йдуть на збір даних: які запити й аудиторії дають заявки.
6. Регулярний звіт: витрати, заявки, ціна заявки і що змінюємо далі.

Скільки часу це займає

Терміни залежать від обсягу: лендинг і одна рекламна кампанія запускаються швидше, багатомовний сайт із SEO — довше. Рекламу на наявний сайт запускаємо за кілька робочих днів після отримання доступів, новий сайт польською — до 10 робочих днів після погодження ТЗ і отримання матеріалів. Точний план даємо після брифу.

Від чого залежить вартість

• кількість міст і послуг;
• чи потрібен новий сайт або доопрацювання наявного;
• кількість мовних версій;
• канали: Google Ads, Meta, SEO, Google Карти;
• хто готує польські тексти.

Ціни на сайті не публікуємо: після короткого брифу надсилаємо кошторис з етапами і строками.

Що потрібно від вас

• Адресу сайту, якщо він є.
• Міста й послуги, які продаєте.
• Дані польської фірми або JDG для рекламних кабінетів і картки.
• Польські тексти або контакт перекладача, якщо плануєте SEO.

Приклад роботи для клієнта з ЄС

• MBSoy — фінське архітектурне ательє — сайт на MODX з індивідуальним дизайном, наповненням і SEO-оптимізацією для клієнта з ЄС.

Типові помилки і як ми їх уникаємо

• Сайт тільки українською для польських клієнтів. Поляки шукають польською — робимо польську версію.
• Одна кампанія на всю Польщу. Розбиваємо за містами і мовами, щоб бюджет ішов туди, де є клієнти.
• Аналітика без згоди на cookie. Налаштовуємо банер і consent mode за правилами ЄС.

Чому нам довіряють

Маркетинг без аналітики і договору ризикований: бюджет і час ідуть на те, що не дає заявок, а доступи лишаються в підрядника. Ми працюємо у ваших кабінетах, звітуємо цифрами і відповідаємо за процес за договором.

• Понад 10 років ведемо рекламу, SEO і соцмережі для бізнесу в Україні та за кордоном.
• Маркетолог, SEO-фахівець, таргетолог, дизайнер і розробник працюють в одній студії: правки на сайті робимо самі, без третіх підрядників.
• Працюємо за договором із ФОП або ТОВ. Доступи до рекламних кабінетів і аналітики лишаються у вас.
• Компанія має міжнародні номери DUNS і NCAGE — їх видно внизу кожної сторінки сайту.
• Звітуємо цифрами з GA4, Search Console і рекламних кабінетів: заявки, дзвінки, вартість звернення.

Часті запитання

Скільки коштує реклама в Польщі?

Дві частини: рекламний бюджет, який ви платите напряму Google чи Meta, і наша робота з налаштування та ведення. Після брифу називаємо вартість і рекомендований бюджет на старт.

Сайт потрібен польською чи можна українською?

Якщо ваші клієнти — поляки, потрібна польська версія: вони шукають польською. Якщо клієнти — українці в Польщі, можна почати з української версії. Можна зробити обидві.

Чи можна вести проєкт віддалено з Києва?

Так. Дзвінки, спільний чат, доступи до рекламних кабінетів і аналітики. Для реклами в Польщі фізична присутність у країні не потрібна.

Чи потрібна польська фірма, щоб запускати рекламу?

Не обов'язково. Для кабінету Google чи Meta потрібен платник із карткою та реквізитами, а платформи можуть попросити верифікацію рекламодавця. Якщо ви працюєте в Польщі, зручніше оформити кабінет на польську фірму, щоб отримувати рахунки для бухгалтерії.

Чи допоможете з Google Картами в Польщі?

Так. Створюємо або налаштовуємо Google Бізнес-профіль з польською адресою, категоріями, фото і відгуками.

Хто пише польські тексти?

Ви або професійний перекладач. Ми готуємо завдання із запитами і адаптуємо тексти під пошук.

Чи потрібен банер cookie на сайті для Польщі?

Так, для сайтів з аналітикою і рекламою в ЄС потрібен банер згоди. Налаштовуємо його разом з режимом згоди Google.

Суміжні послуги

• Локалізація сайту
• Контекстна реклама під ключ
• Таргетована реклама у Facebook
• Google Бізнес-профіль
• SEO-просування

Розкажіть про свій бізнес у Польщі: сайт, міста й послуги — надішлемо план робіт. Залишити заявку, написати в Telegram або WhatsApp.